Le calife cigogne.Qui que tu sois, si tu respires une pincée de la poudre qui est renfermée dans cette boite et dis en même temps « Mutabor », tu pourras te métamorphoser à ton gré en tel animal qu’il te plait, et comprendre aussi les idées qu’échangent les animaux dans leur langage.Si tu veux ensuite revenir à la forme humaine, incline-toi trois fois vers l’Orient en prononçant le même mot et le charme sera rompu. Garde-toi de rire tandis que tu seras métamorphosé. Autrement, le mot magique s’enfuirait irrévocablement de ton souvenir, et tu serais condamné à rester à jamais un animal.